Alljährlich folgen im Herbst Hornisten in Sachsen einem Jahrhunderte alten Brauch, um in der Schlosskirche auf Augustusburg die Hubertusmesse zu blasen. Sie stimmen sich und ihre Gäste damit auf die sich zurückziehende Natur und den nahenden Winter im Wandel der Jahreszeiten ein und gedenken des Heiligen Hubertus, der einst gleichsam einen inneren wie seelischen Wandel vollzogen hat.
Den Hornstudenten der Klasse Prof. Thomas Hauschild der Hochschule für Musik „Felix Mendelssohn-Bartholdy“ in Leipzig durch die vorliegende Tonaufnahme verbunden mit der Präsentation des Schlosses Augustusburg als Jagdschloss eine dokumentierende „Visitenkarte“ zu verschaffen, ist als Dankeschön und Ermunterung zu verstehen.
Das reich bebilderte Booklet enthält die Künstlerbiografie, Ausführungen zur Geschichte und Jagdbräuchen des Schlosses und dessen heutige Nutzung.
Every year horn players in Saxony follow a centuries-old tradition by playing a St. Hubert’s Mass in the church of Augustusburg Castle. In this way they remind themselves and their guests of nature’s decline and winter’s approach in the progress of the seasons. They also commemorate St. Hubert, the holy man who once traveled a similar inward, spiritual journey. St. Hubert was an important figure in church history.
The present recording was made by the members of Professor Thomas Hauschild’s horn class at the Felix Mendelssohn Bartholdy University of Music and Theater, Leipzig, in combination with a performance at Augustusburg Castle, which was originally a hunting castle. Their resultant „calling card“ is intended as a gesture of thanks and encouragement. Their highquality contributions at Augustusburg contributed in no small way to the program’s success.
Gioacchino Rossini – Le Rendez-vous de chasse
Fantasie pour 4 Hörner en Ré
La grande Messe de Saint Hubert nach J. Cantin
Karl Stiegler – Siegfriedfantasie für acht Hörner
nach Motiven aus dem 3. Akt der Götterdämmerung von Richard Wagner
Jan Koetsier Konzertante Musik für acht Hörner, op.78 /1979
Hector Berlioz – Carnaval romain, op. 9 für acht Hörner
Gesamtlänge 53:38
Erscheinungstermin: 10.Oktober 2011
as – c 5053-2000 auris classic
2011 auris subtilis®
Aufnahme und Mastering: Markus Gottschall/Horst Springer
Übersetzung: J. Bradford Robinson
Fotos: Wolfgang Schmidt, Archiv
Layout: punkt191
Produktionsleitung: Franz Streuber